0722_Santa Maria Magdalena

Uztailaren 22an

Santa Maria Magdalena

Jaia

 

I. Irakurgaia  (1. aukera)

Aurkitu neban neure bihotzeko kuttuna.

Kantarik Ederrena liburutik 

Kt 3, 1-4a

Hau dino emazteak:
«Neure bihotzeko kuttunaren bila ibili nintzan gauez, ohean;
bila ibili, bai, baina aurkitu ez!
Jagi eta herrian zehar abiatu nintzan,
kale eta plazetan zehar,
neure bihotzeko kuttunaren bila;
bila ibili, bai, baina aurkitu ez.

Herrian ebiltzan zaindariek aurkitu ninduen.
"Ikusi ete dozue nire bihotzeko kuttuna?",
itaundu neutsen.
Hareengandik aldendu nintzaneko,
aurkitu neban neure bihotzeko kuttuna».

Jaunak esana.

 

I. Irakurgaia  (2. aukera)

Hemendik aurrera guk ez dogu Kristo
giza ikuspegi hutsez balioztatuko.

San Paulo Apostoluak Korintotarrei egindako bigarren epistolatik

2 Ko 5, 14-17

    Senideok: Kristoren maitasunak behartzen gaitu, jakinik bat danakaitik hil dala eta, ondorioz, danak hil dirala. Kristo danakaitik hil da, bizi diranak ez daitezan eurentzat bizi, eurakaitik hil eta biztu dan harentzat baino.
    Beraz, hemendik aurrera guk ez dogu inor giza ikuspegi hutsez balioztatuko; eta inoiz Kristo giza ikuspegi hutsez balioztatu izan badogu be, orain ez dogu halan egiten. Beraz, Kristorena dana sorkari barri da; zaharrarenak egin dau, barria sortu da.

Jaunak esana.

 

Erantzun-salmoa

Sal 63 [62], 2. 3-4. 5-6. 8-9 (R/. ik. 2c)

R/.   Zure egarriz daukat gogoa, Jauna, ene Jainkoa.

V/.   Jainko, Zu ene Jainko,
goizetik nabilkizu bila,
zure egarriz daukat gogoa, zure gurari biziz ni nazan guztia,
lur idor, agor, ur bakoa lez. R/.

V/.   Holan egon nahi dot santutegian Zuri begira,
zure indarra eta ospea ikusiz.
Bizia baino ederragoa da-eta zure maitasuna,
goratuko zaitue nire ezpanek. R/.

V/.   Holan nahi zaitut bedeinkatu neure bizitzan,
eskuak jaso zure izenean.
Jakirik gozoenez lez naz asetuko,
eta nire ezpanek poz-oihuz zaitue goratuko. R/.

V/.   Zeu izan zaitut-eta laguntzaile;
pozez egingo dot oihu zure hegoen kerizpean.
Zuri lotua nago osorik,
eta zure eskumak deust eusten. R/.

       

Aleluia

R/.   Aleluia.

V/.   Esaizu, Maria, zer dozu ikusia?
        Berbiztuaren hobia,
        bizirik dan Kristoren argia. R/.

 

Ebanjelioa

Zer dozu negarrez, emakume? Noren bila zabiltz?

  Jesu Kristoren Ebanjelioa San Joanen liburutik

Jn 20, 1-2. 11-18

    Astearen lehen-egunean, Maria Magdalena hilobira joan zan goizean goiz, oraindino ilun egoala, eta harria hilobitik kenduta ikusi eban. Orduan, Simon Pedrogana eta Jesusek maite eban beste ikasleagana bihurtu zan lasterka, eta esan eutsen: «Eroan egin dabe Jauna hilobitik, eta ez dakigu non jarri daben».
    Maria hilobi ondoan egoan, kanpoan negarrez. Eta, negarrez egoala, hilobirantz makurtu zan eta aingeru bi ikusi zituan, zuriz jantzita, Jesusen gorpua egon zan lekuan jesarrita, bata burualdean eta bestea oinetan. Aingeruek esan eutsoen: «Zeri negar, emakume?»  Mariak erantzun eutsen: «Nire Jauna eroan dabe, eta ez dakit non ipini daben».
    Hau esan eta berehala, atzera bihurtu eta Jesus ikusi eban zutunik, baina ez zan konturatu Jesus zanik. Jesusek esan eutson: «Zeri negar, emakume? Noren bila zabiltz?»  Mariak, ortuzaina zalakoan, esan eutson: «Jauna, zuk eroan badozu, esaidazu non ipini dozun, eta neuk hartuko dot».
    Jesusek esan eutson: «Maria!» Honek, hurreratuz, esan eutson hebreeraz: «Rabbuni!» (hau da, «Maisu!»). Jesusek esan eutson: «Itzi nagizu, ze, oraindino ez dot Aitagana igon. Zoaz nire senideakana eta esaiezu: “Neure Aitagana eta zuen Aitagana noa, neure Jainkoagana eta zuen Jainkoagana”».
    Joan zan Maria Magdalena, eta barri hau emon eutsen ikasleei: «Jauna ikusi dot, eta hauxe eta hauxe esan deust».

Jaunak esana.

 

IRUZKINA

Ebanjelioak gero eta hobeto ulertu geikezala esan geike; gero eta ikerketa sakonagoak eta gehiago egiten dira, eta gero eta azalpen gehiago aurkitu geike ulermenaren onerako.

Gaurko ebanjelioak eta berbizkunde inguruko ebanjelioek horixe eskatzen deuskue: GURE BEGIRADEA ALDATZEA. Maria Magdalenagaz ikasi geike hori.

Ebanjelio pasarte honetan egia teologikoa bilatzeko begiradea behar dogu. Ebanjelariak ze ezaugarri edo sinbolo darabilzan begitu behar dogu.

Ikasleek ezin dabe onartu Jesusen heriotzea, ez dabela gehiago eurekin ikusiko. Eta, hilda bada ere, euren artean gura dabe.

Baina hildako baten bila dabizen artean ez dabe aurkituko bizi dana, berbiztua; ikusi arren, ez dabe ezagutuko.

Bere izenetik deitzen deutsola somatzen dauanean ezagutuko dau Mariak Jesus. Ez deutse ulertu zuriz jantzitako testiguei; ez dau aurkitu hobira begiratzean; bizien aldera begitu behar dau; bere izenez deitzen deutsola entzun behar dau…

Eta emakume-sentsibilitatea behar da bizitzara maitasunetik begiratzeko, eta apostolu izateko.

Ikasiko ete dogu emakumea aintzat hartzen, eta dagokion lekua autortzen gizartean eta baita Eleizan ere?

 

 

 

MEZEA

Sarrera-ant.

Jaunak esan eutson Maria Magdalenari: Zoaz nire senideakana eta esaiezu; Neure Aitagana eta zuen Aitagana noa, neure Jainkoagana eta zuen Jainkoagana.

Jn 20, 17

 

 

Aintza zeruetan esango da.

 

Otoitza

Oi Jainko, zure Seme bakarrak
bere biztueraren barri pozgarria guztiei iragartzeko
eginkizuna emon eutson Maria Magdalenari;
egizu, haren otoitzari esker eta haren ejenpluari jarraituz,
emon daigula Jesu Kristo berbiztuaren barri
eta ikusi daigula zure aintzan errege.
Zurekin eta Espiritu Santuarekin batean
Jainko eta errege bizi da-eta gizaldi eta gizaldietan.

 

Oparien gainekoa

Onartu, Jauna, Maria Magdalena santuaren oroitzapenean
ekarri doguzan emoitzak,
zure Semeak bihotz onez hartu eban-eta
Maria Magdalenak berari erakutsi eutson maitasuna.
Errege bizi da-eta gizaldi eta gizaldietan.

 

Prefazioa

Apostoluen apostolu

V ⁄.      Jauna zuekin.
R ⁄.
     Eta zure espirituarekin.

V ⁄.      Gora bihotzak.
R ⁄.
     Jaunagan daukaguz.

V ⁄.      Eskerrak Jaungoiko gure Jaunari.
R ⁄.
     Egoki da eta zuzen.

Egoki da, bai, eta zuzen,
bidezko eta salbagarri,
guk Zu, Aita ahalguztiduna, gauza
guztietan goratzea
eta autortzea zure errukia ez dala
zure ahalmena baino txikiagoa,
Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez.

Ha baratzean Maria Magdalenari agertu jakon-eta;
izan ere, Mariak hemengo bizitzaldian maite eban Jesus
hiltzen ikusi eban kurutzean,
haren bila joan zan hilobiratua egoanean,
eta bera izan zan lehenengoa
hilen artetik berbiztua adoratzen;
Jesusek, barriz, apostoluen aurrean
apostolu-eginkizuna emonez ohoratu eban,
bizi barriaren barri ona
munduko azken mugetaraino heldu eiten.

Horregaitik, geuk ere, aingeru eta santu guztiekin batean,
goresten zaitugu, Jauna,
poz betean [esanez] kantari:

 

Santu, Santu, Santua...


Jaunartze-ant.

Kristoren maitasunak behartzen gaitu, bizi diranak ez daitezan eurentzat bizi, eurakaitik hil eta biztu dan harentzat baino.

2 Ko 5, 14-15

Jaunartze ondorengoa

Maitasun iraunkorrez lotu jakon eten barik
Maria Magdalena santua Kristo bere Maisuari;
egizu, Jauna, zure misterioak santutasunez hartzeak
sartu deigula bihotzean maitasun hori bera.
Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez.

 


 

Bedeinkazino nagusia

Santa Maria Magdalenaren jaia ospatzera batu gaitu gaur
Jainko gure Aitak;
bedeinkatu zaiezala, zaindu eta sendotu bere bakean.

R ⁄. Amen.

Kristo gure Jaunak
pazko-misterioaren indar erabarritzailea
erakutsi dau Santa Maria Magdalenarengan;
egin zaiezala bere Ebanjelioaren benetako testigu.

R ⁄. Amen.

Espiritu Santuak ebanjeliozko maitasunaren ejenplua
emon deusku Santa Maria Magdalenarengan;
emon deizuela
Eleizan egiazko fede- eta maitasun-alkartasuna
handitzeko grazia.

R⁄. Amen.

Bedeinkatu zagiezala Jaungoiko ahalguztidunak:
Aitak, eta Semeak, eta Espiritu Santuak.

R⁄. Amen.

  (Lagungarriak)